日本語

ソファベッドのご使用について。全体を少し前に引き出して下さい。背もたれをカチッというまで前方に倒してください。ロックが解除されましたので、今度は逆方向へ倒してください。フラットな状態になればベッドとしてお使いいただけます。

掛け布団は、敷布団セットの上にご用意してあります。

English

First, pull the entire sofa slightly forward. Tilt the backrest forward until you hear a "click." This will release the lock.

Then, fold the backrest down in the opposite direction until it lies completely flat. Once it is flat, you can use it as a bed.

The comforter is placed on top of the Japanese futon bedding set.